Niitä on sata
Lapsi on tehty sadasta.
Lapsella on sata kieltä
sata kättä sata ajatusta
sata tapaa ajatella
leikkiä ja puhua.

Sata aina vain sata
tapaa kuunnella
hämmästyä ja rakastaa
sata iloisuutta
laulaa ja ymmärtää
sata maailmaa
löytää sata maailmaa
keksiä sata maailmaa
uneksia.
Lapsella on sata kieltä
(ja vielä sata sata sata)
mutta häneltä riistetään
yhdeksänkymmentäyhdeksän

Koulu ja kulttuuri
erottavat pään vartalosta.
Lapsen käsketään
ajatella ilman käsiä
toimia ilman päätä
kuunnella muttei puhua
ymmärtää ilman iloa
rakastaa ja hämmästellä
vain pääsiäisenä ja jouluna.

Lapsen käsketään
löytää maailma joka jo on
ja sadasta häneltä riistetään
yhdeksänkymmentäyhdeksän.
Hänelle sanotaan että leikki ja työ
todellisuus ja fantasia
tiede ja mielikuvitus taivas ja maa
järki ja unelmat eivät koskaan kulje yhdessä.
Lyhyesti hänelle sanotaan
ettei ole sataa
mutta lapsi vastaa
sata kumminkin on.

-Loris Malaguzzi-